| Item Description: | Εκδοτικό σημείωμα : Η παρούσα έκδοση είναι μια τυπογραφική ανασυγκρότηση του δοκιμίου "Το έργο τέχνης στην εποχή της τεχνικής αναπαραγωγιμότητάς του" του Walter Benjamin, όπως αυτό είχε εκδοθεί από τις εκδόσεις Κάλβος το 1978 στο βιβλίο Δοκίμια για την Τέχνη, σε μετάφραση του Δημοσθένη Κούρτοβικ. Έχει γίνει επίσης μια ορθογραφική εξομάλυνση από το μαχητικό μονοτονικό σύστημα τονισμού της εποχής, στην πιο ήπια σύγχρονη εκδοχή του. Οι σημειώσεις, οι οποίες στην έκδοση υπήρχαν στο τέλος του κειμένου, εδώ εμφανίζονται σαν υποσημειώσεις στην τρέχουσα σελίδα, ώστε ο αναγνώστης να ανατρέχει ανάμεσα σε αυτές. Η παραγραφοποίηση βασίζεται στο γερμανικό κείμενο. Όλο το εγχείρημα αποσκοπεί στην ευκολότερη ανάγνωση του σημαντικού αυτού κειμένου. |
|---|
