Αποστολή με SMS: On the classification of compound verbs